Someone Like You

I'm so lucky to have met someone like you.

我能遇到像你这样的人真是幸运。

I've been looking years for someone like you.

我找像你这样的人，已经好多年了。

I know you or someone like you.

我认识你，或是像你的人。

Sweden would be the perfect fit for someone like you.

瑞典最适合你这样的人。

i've met someone just like you, credence.

我见过和你一样的人克雷登斯

Why the hell would I want to talk to someone like you?

我为什么想给你这种人说话？

She seemed way too structured for someone like you.

她对于像你这样的人来说似乎过于精细了。

They need someone like you, someone who understands business methods.

他们需要像你这样懂得经营方法的人。

He would be lucky to go out with someone like you.

和你一起是他的幸运。

How can she miss with someone like you?

有了你的帮助，她怎么会错过呢？

not someone like you, but you, for your soul and mine must always come together.

不是你的影子，而是你，因为你我心灵相通，灵魂相连。

He really needs someone like you right now.

现在他真的需要像你这样的朋友。

The work should be easy for someone like you.

这工作对像你这样的人来说很简单。

I've searched the whole world for someone like you.

我寻寻觅觅只为你。

Nevermind, I'll find someone like you.

没关系，我会找到某个像你的他。

Maybe if I'd met someone like you earlier.

也许如果我能早点认识像你这样的人。

Anything different from someone like you.

像你这种和常人没啥两样的人。

you can't force someone to like you.

你总不能逼着别人喜欢你吧。

And that is impossible if that one is someone like you.

显然最不可能达到这种境界的就是像你这样的。

The one thing that someone like you should do is keep your head down.

像你这样的人本应处事低调。

adele, we just needed someone like you.

阿黛尔，我们只是需要像你这样的人。

it's nice to have someone like you on our side of the street.

有您这样的人在我们的街上真好。

having someone like you who's in the demographic can help the company to design products, craft messaging, and deliver delightful customer experiences to this important target audience 。

有你这个年龄段的员工，可以帮助公司设计产品，编写信息，以及给重要的目标客户传达有用的客户体验。

i don't want to say i miss you, though deep inside i do, coz i'm afraid you might see thru and know how much fear i have of losing someone like you.

我不想说我想你，尽管在我的内心我是如此地渴望；噢，我担心你会看到并且知道我是多么地害怕失去像你这样的人！

it took two daniel craig james bond movies before we got the perfect contemporary bond theme.adele, we just needed someone like you.

在我们获得完美的当代邦德主题之前，先看两部丹尼尔•克雷格演的詹姆斯•邦德的电影。阿黛尔，我们只是需要像你这样的人。

the singer, 28, decided to confirm their union while explaining the writing process behind her hit someone like you during her arena gig in brisbane, australia.

在澳大利亚布里斯班的演唱会现场，这位28岁歌手在解释大热的《一个像你一样的人》这首歌背后的创作历程时，决定承认他们之间的婚姻关系。

it is great to know that there is someone special like you out there.

非常高兴知道有一个特别的你在那里。

To work for someone like you.

来为像你这样的人工作。

it's not unusual for someone like you.

对像你这样的人来说不稀奇。

you need someone like you who is gentle, receptive and charming and also drawn to the nostalgic.

你需要的是一个如你一般集温柔、包容、迷人和怀旧于一体的伴侣。